| Flower Of The H...'s profile愛國者的呼聲 Voice of True Chi...PhotosBlogNetwork | Help |
|
|
June 30 杨支柱:对襄樊8具无名尸体来源的猜想
“Shen Yun llama a la reflexión y a lo espiritual”, comenta director comercial“Shen Yun llama a la reflexión y a lo espiritual”, comenta director comercialParte de la misión de la compañía es difundir la verdadera cultura china
Buenos Aires, Argentina – A pesar del mal tiempo y de ser un día de elecciones nacionales, muchas personas se acercaron hasta el Auditorio Belgrano de la ciudad de Buenos Aires para disfrutar de la segunda función de Shen Yun Performing Arts en esta ciudad. Durante el intervalo, y habiendo visto solo la mitad del show, el público ya comentaba con admiración lo que se había presentado hasta el momento. Entre ellos se encontraba el Sr. Galuppo, director comercial de una empresa de electrónica, quien se mostró sorprendido por la posibilidad de ver una variedad de culturas étnicas a las que no había tenido acceso en sus viajes a China continental. “Me pareció muy interesante, me sorprendió ver bastantes representaciones de la parte más norte, ya que cuando visité China, no era lo que mostraban como cultura. Luego me di cuenta de que el grupo [Shen Yun Performing Arts] es un grupo que está fuera de China continental y tratando de reeditar todas las tradiciones. Todo me pareció muy lindo”, dijo el Sr. Galuppo. Luego comentó que hasta el momento le había gustado especialmente el acto que describe la persecución a una familia china porque su padre practica la disciplina de cuerpo y mente Falun Dafa. Al respecto, dijo le gustó porque “llama a la reflexión y a lo espiritual. Es lo que espero de la cultura china, en oposición a lo que creo que tengo ya en otros lados”. Y agregó, “Es interesante cómo el pueblo chino tiene una dualidad de una gran actividad, un gran nivel de trabajo, y por el otro lado, dedican tiempo a serenar el espíritu y buscar otras cosas”. Parte de la misión de Shen Yun es difundir la verdadera cultura china que, según la tradición, fue transmitida a la humanidad por seres divinos. Pero lamentablemente, luego de la revolución cultural durante la década de 1960, la mayoría de las tradiciones milenarias se perdieron. A través de sus shows, Shen Yun busca recuperar esa cultura y transmitir sus valores a la audiencia de distintas partes del mundo. Al respecto, el Sr. Galuppo comentó que el show le sirvió “porque despierta el interés para seguir investigando, seguir leyendo, seguir conociendo un poco más. En general trato de estar al día con la cultura china y aprender un poquito más”. Y antes de volver a ingresar a la sala para la segunda parte del espectáculo, añadió, “Es recomendable, es realmente recomendable. Nosotros estamos disfrutando mucho”. Shen Yun seguirá actuando en Buenos Aires hasta el domingo 5 de julio, con un total de diez funciones en las que se espera un total de 11 mil espectadores. Luego viajará Santiago de Chile para realizar tres funciones en el Teatro Teletón el 10, 11 y 12 de julio; y finalmente regresará a Argentina para dar 3 funciones en el Orfeo Superdomo de Córdoba, del 16 al 18 de julio. La Gran Época se enorgullece en auspiciar la Gira Mundial 2009 de Shen Yun Performing Arts. Para mayor información, por favor visite ShenYunPerformingArts.org Para más información sobre las presentaciones en Latinoamérica de Shen Yun Performing Arts, por favor visite ArtesDivinas.com “Casi en lo sobrenatural”, dice violinista sobre Shen Yun“Casi en lo sobrenatural”, dice violinista sobre Shen Yun
El domingo fue un día de elecciones para los argentinos. Un día típicamente aburrido, con la ciudad cerrada, con la satisfacción por la participación democrática y con la cabeza en la política. Pero esta vez, la llegada de Shen Yun cambió la rutina de cientos de afortunados espectadores que decidieron darse un respiro para pasar una noche inolvidable. Uno de ellos fue el talentoso violinista del Teatro Colón, Nicolás Tabbush, quien luego de votar se alejó completamente del trajín político argentino para sentirse, en sus palabras, “transportado a China con un espectáculo”. “Porque incluso las presentaciones se hacen parte en castellano y parte en chino, es como estar en una burbuja en China. Además, te digo, la única posibilidad de ver un espectáculo que transmite directamente la cultura de ellos es a través de la danza, no hay posibilidades de ver algo así. No había visto algo así antes, no vi nada parecido a esto antes, ni siquiera en China. En China solo vi un espectáculo de acrobacia, no de danza.”, agregó. Nicolás se emocionó con la música y los músicos del espectáculo, a los que calificó de “excelente” y “excepcionales” respectivamente. Pero, como violinista, se sintió especialmente atraído por número de erhu. “Hay una violinista de erhu, que es un instrumento típico chino, un violín chino, muy expresiva, es fantástica de verdad. Yo soy violinista así que lo sé apreciar, es fantástica la violinista, los cantantes también. Muy expresiva, muy expresiva, cosa que es difícil con ese instrumento porque tienen pocas posibilidades, tiene dos cuerdas solamente, es un poco simple, muy elemental el instrumento, y logra una expresividad que es asombrosa. Así que muy lindo, muy recomendable.” Pero no hace falta ser un especialista para apreciar los diferentes aspectos sobresalientes del show de Shen Yun. “Los bailarines, excepcionales, y de una coordinación única, maravillosos, y además transmiten mucha vitalidad, eso es notorio, mucha energía, mucha vitalidad, y además mucha vida”, dijo Nicolás, aún emocionado por el espectáculo. La coordinación de los movimientos le impactó; “casi en lo sobrenatural –dijo–, yo no sé cómo logran esa unidad que parecen uno solo, es maravilloso.” Como una caja de pandora, Shen Yun no deja de sorprender a cada momento en cada uno de los números, tanto por su expresión artística, como por su innovación escenográfica. “Muy buena la pantalla”, dijo Nicolás, quien no lograba entender cómo es que se comunica la pantalla con la escena en vivo, “porque interactúan entre sí, fantástico”... Shen Yun seguirá actuando en Buenos Aires hasta el domingo 5 de julio, con un total de diez funciones en las que se espera un total de 11 mil espectadores. Luego viajará Santiago de Chile para realizar tres funciones en el Teatro Teletón el 10, 11 y 12 de julio; y finalmente regresará a Argentina para dar 3 funciones en el Orfeo Superdomo de Córdoba, del 16 al 18 de julio. La Gran Época se enorgullece en auspiciar la Gira Mundial 2009 de Shen Yun Performing Arts. Para mayor información, por favor visite ShenYunPerformingArts.org
Para más información sobre las presentaciones en Latinoamérica de Shen Yun Performing Arts, por favor visite ArtesDivinas.com Coreógrafa y docente: “Me conecté con mi yo interior”Coreógrafa y docente: “Me conecté con mi yo interior”
Buenos Aires, Argentina – El Auditorio Belgrano fue este domingo nuevamente sede del fenómeno Shen Yun en Sudamérica. La entusiasmada audiencia disfrutó intensamente cada uno de los actos y agradeció con largos aplausos al final de la función. Una de las más cautivadas por Shen Yun fue la Sra. Susana González, coreógrafa, bailarina y docente de danza en el IUNA (Instituto Universitario Nacional del Arte). "Lo que más me gustó es el manejo exquisito del espacio, habiendo tanta gente. Como estuve en el pullman, tuve la oportunidad de verlo desde arriba y entonces capté mucho, no solamente los pasos y los bailarines, sino el manejo espacial, la forma del manejo en el espacio, y me pareció excelente, realmente", dijo. La Sra. González dirige el grupo Alma, una compañía de danza integradora formada por personas con y sin discapacidad, y también dirige el proyecto "Todos podemos bailar", que invita a la comunidad a danzar junto con los alumnos universitarios que están en formación. Es decir que ella tiene un constante contacto con jóvenes que buscan en la danza una forma de expresión. Quizás por eso, una de las cosas que más le llamó la atención de Shen Yun es el desempeño de los bailarines. "Evidentemente tienen una escuela de danza exquisita en todas las ramas del arte. Seguramente tienen mucho trabajo de clásico, mucho trabajo de acrobacia, mucho trabajo de manejo de objetos, mucho trabajo también de ritmo, mucha musicalidad, ritmo, música, espacio, movimiento…", dijo. Y luego detalló: "Tanto el manejo de la ropa de las jóvenes, las polleras, los abanicos, las flores, las cintas; como el manejo de los varones en el ritmo, los palillos, los tambores". Pero más allá de las técnicas, la Sra. González también destacó la parte espiritual del espectáculo, con la cual se relacionó no solo a través de las danzas, sino con otros aspectos del show. "En algún momento, con las canciones de los cantantes, me conecté con mi yo interior, me elevé", comentó, y luego también se refirió a la pantalla de fondo que constituye la principal escenografía de Shen Yun: "Me encantó la diferencia de nivel en el escenario. Fueron maravillosas las imágenes. Me encantó muchísimo la luna, me conectó con cosas mías también: la unidad de la Tierra con el Cielo, los antepasados". Como conclusión, la Sra. Gonzalez expresó que le parece maravilloso que un grupo de jóvenes rescate una cultura tan milenaria como la cultura tradicional china, "Creo que esto reafirma la identidad de ellos y de sus ancestros; que los jóvenes refuercen el legado que tienen de tantos miles de años, y que lo revitalicen con la danza me parece muy bueno". Shen Yun seguirá actuando en Buenos Aires hasta el domingo 5 de julio, con un total de diez funciones en las que se espera un total de 11 mil espectadores. Luego viajará Santiago de Chile para realizar tres funciones en el Teatro Teletón el 10, 11 y 12 de julio; y finalmente regresará a Argentina para dar 3 funciones en el Orfeo Superdomo de Córdoba, del 16 al 18 de julio. La Gran Época se enorgullece en auspiciar la Gira Mundial 2009 de Shen Yun Performing Arts. Para mayor información, por favor visite ShenYunPerformingArts
Para más información sobre las presentaciones en Latinoamérica de Shen Yun Performing Arts, por favor visite ArtesDivinas.com “Recomiendo que vean este maravilloso espectáculo” dice crítica de artes escénicos, sobre Shen Yun [剧院评委:建议每个人都来亲临奇观]
Buenos Aires, Argentina- Linda Máxima es una experimentada crítica de artes escénicos. Es jurado del “Teatro del Mundo”, perteneciente a la UBA (Universidad de Buenos Aires), y también lo es del “María Guerrero” que pertenece al Teatro Nacional Cervantes, de cuya comisión es Secretaria. Se encarga de evaluar y premiar todos los años a actores, directores y dramaturgos. Su trayectoria no le permitió perderse la visita de Shen Yun Performing Arts a Buenos Aires, así que acudió ayer a la tercera presentación de la compañía en el Auditorio Belgrano. Y la primera mitad del espectáculo le bastó para expresar una conclusión. “Recomiendo que vean este maravilloso espectáculo, porque el colorido, el vestuario, la manera de moverse, de danzar, evidencia una preparación que no cualquiera puede hacer. Shen Yun es una compañía digna de ser vista.” Posteriormente, en una entrevista con la televisora NTD, Linda agregó que el espectáculo tiene “todos los condimentos”, los cuales no solo generan admiración, sino también emoción, “porque hay ciertas coreografías que llegan al espíritu y eso es lo importante porque a veces los bailarines hacen muchas piruetas, hacen unos movimientos fabulosos que merecen aplausos pero es nada más que eso. Aquí, esa coreografía llega al espíritu porque ellos tienen una moralidad espiritual y eso llega, al espectador le llega”. Como crítica de espectáculos clásicos está acreditada en el Colón y en el Morzarteum, entre otros, por lo que lleva una actividad muy intensa en el ámbito artístico de alto calibre. A la hora de destacar un aspecto específico del espectáculo de Shen Yun, dijo con seguridad, “A mí me llega más la demostración del conjunto, con esa luminosidad y delicadeza, y esos movimientos que muestran esa sutileza que tiene la mujer china. Eso a mí me llega de una manera impresionante. Si a eso le agregamos el vestuario que tienen y de qué manera están preparadas sus coreografías –porque tienen una coreografía muy bien hecha–, yo estoy súper satisfecha, y recomendaré este espectáculo hasta el cansancio”. Shen Yun seguirá actuando en Buenos Aires hasta el domingo 5 de julio para completar de diez funciones en las que se espera un total de 11 mil espectadores. Luego viajará a Santiago de Chile para realizar tres funciones en el Teatro Teletón del 10 al 12 de julio; y finalmente regresará a Argentina para dar 3 funciones en el Orfeo Superdomo de Córdoba del 16 al 18 de julio.
La Gran Época se enorgullece en auspiciar la Gira Mundial 2009 de Shen Yun Performing Arts. Para mayor información, por favor visite ShenYunPerformingArts.og
Para más información sobre las presentaciones en Latinoamérica de Shen Yun Performing Arts, por favor visite ArtesDivinas.com http://www.lagranepoca.com/articles/2009/06/30/3299.html 剧院评委:建议每个人都来亲临奇观 【大纪元6月30日讯】(大纪元阿根廷记者站布宜诺斯艾利斯市报导)神韵演出的艺术形式对于阿根廷观众是一种全新的感受,他们观看演出后表示,演出真是个奇观,非常值得前来观看。他们还要推荐给亲朋好友前来观赏。 琳达(Linda)是布宜诺艾利斯大学“世界剧院”的评审委员,她在观看了29日晚的神韵晚会后说:“非常好看。演出的舞蹈、剧目、服装很丰富,节目内涵各方面都非常的精美。”她发现,神韵的舞蹈比其它的舞蹈更强调表达情感。 “我看到了这么精彩的节目,所以我建议每个人都来亲身经历这神奇壮观的景致。”她说:“(演出)不管在颜色、服装、舞蹈动作各方面,都不是一般人所能及的,神韵真的是非常值得一看的演出。” 她说:“神韵演出透露出光明与美好。演出中,那些女子舞蹈演员的动作非常细腻,让我印象非常深刻;还有他们的服装以及编舞,让我感到实在太心满意足了,我想只要我活着的一天,我都会跟人推荐神韵的美好。” 琳达表示,能观看神韵晚会,对她来说是因为一个非常偶然的机缘,当她看到介绍片时,就知道自己要看这个非常美好而属于中国经典的节目。 琳达说,虽然自己体内没有流着中国人的血统,但冥冥中感到与东方有一种莫名的渊源。 “ 我想我跟东方是有某种缘份,不知道该怎么说,虽然我的祖先当中并未流有东方的血液,但是我强烈感觉自己与古老东方之间有一种特殊的缘份。我自己喜爱花道,我儿子是我们的节目制作人,他则擅长日本的摺纸工艺,可以说,我们跟古老的东方之间总是有着一种联系,跟中国文化之间也是这样,所以我对中国有着很深的感情。” “神韵演出所表现的文化内涵好像就是在描述我自己,中国舞动作的韵味以一种不一样的方式,震撼着我的内心深处。” 琳达是布宜诺艾利斯大学“世界剧院”的评审,每年都颁奖给那些演员、导演、戏剧制作人等等,举办了非常多的活动。她同时也是赛凡提斯国家剧院 “Maria Guerrero”的评审,也是该委员会现任秘书长。 艺术家盛赞神韵 “南美小巴黎”掀中华文化热艺术家盛赞神韵 “南美小巴黎”掀中华文化热
【大纪元6月30日讯】(大纪元记者费珊珊布宜诺斯艾利斯采访报导)2009年6月28日晚,阿根廷首都布宜诺斯艾利斯细雨纷飞。美国神韵巡回艺术团继首场的成功,在Auditorio Belgrano剧场上演了第二场演出。 两个半小时内,阿根廷观众体验了穿越时空的神奇东方之旅。从五千年中华文明创世之初来到当代中国;从辽阔草原豪迈飒爽的蒙古青年到充满活力、挥舞长袖的藏族雪山小伙;从彝族少女鲜艳明亮的五彩罗裙到大唐盛世振奋的隆隆鼓声,今晚见过大世面的首都观众不再矜持,当自信欢快的《云罗仙韵》与波澜迭起的《筷子舞》舞至高潮,观众再也按捺不住,一阵热情而持久的掌声随之响起。在刚学会用中文“你好”问候的热情盛邀下,男高音天歌加唱一曲,令观众如痴如醉。 演出结束时,观众高声叫好,不舍离去,仍沉浸在纯善纯美的神韵节目中。他们表示,能够了解到真正的正统中华文化,不虚此行,而中华文化中最宝贵的东西也正是人类的那些普世价值。包括西班牙语裔观众在内的各族裔,都很受中华传统文化的启发,并对此生出尊重与感激。 专业小提琴手:神韵前所未有
布宜诺斯艾利斯最享誉盛名的剧院之一柯隆剧院专业小提琴手尼古拉斯·塔布施(Nicolas Tabbush)观看演出后表示,演出美得让人难以置信,简直是超自然的感觉。 他说:“动作的配合美得让人难以置信,简直是超自然的感觉。我不知道这些艺术家如何能让这么多人看起来像一个人,真是非常美好的。” “我在现场仿佛进入了时空隧道,觉得自己被送到了中国,看到了中国各个地区不同的文化展现在一张张纸上,活灵活现的。” 塔布施表示,所有舞蹈演员都是非常的与众不同、训练有素的,很完美。“而且还向观众传播着无限的生命力。我们能够感受到,他们传达了一种力量,一种生命力。” 塔布施认为,二胡演奏家美旋的音乐非常有穿透力和表现力,非常美,“我本人是小提琴手,我能明白并感受到她的美。我认为通过只有两根弦的乐器想要表现如此多的感情是非常困难的,但是她做到了,并且表现出来的感受极具震撼力。” 塔布施认为,整台演出的音乐非常让人惊叹,非常好。音乐、服饰的搭配,舞台的设计等等,都美得让人难以置信。 “我觉得这是一个能够以通过欣赏舞蹈的形式直接了解中国文化的唯一机会,没有别的地方可以看得到了。”塔布施说:“我从来没见过能够和神韵相媲美的其他演出,在中国也没有。” 塔布施对晚会的天幕也是赞叹不已:“天幕的设计很棒,将天幕画面和舞台表演如此融合在一起,真是太完美了!” 塔布施目前在《剧魂》中参加演出。他曾经去过中国,“我当时带回来一些很古老的中国乐器,因为它们让我着迷。中国乐器很简单,但是也很奇特,能够相互配合到十分完美的程度,带来与众不同的感受,可惜我不会用。” 专业舞蹈教师:舞蹈传递快乐 感染力强 神韵艺术团精湛的中国古典舞表演感染了现场观众。舞蹈教师萝拉·盖图(Laura Gatto)对晚会舞蹈的感染力印象深刻。她用“棒极了”(Splendid)来称赞神韵的节目。她说:“技巧的展现非常有意思,还有难以置信的服装设计。舞蹈中传递出来的快乐很富感染力。” “我到现在嘴巴还是张开的。因为当我想到演出达到这种程度,在练习及准备上所需要的时间……”盖图半开玩笑地说:“然后(他们)将这一切(自北美)运送到这里。这其中的付出是如此的巨大,真是非常非常的珍贵。” 她说,在编舞方面有许多有趣的地方。“在这些很棒的编舞背后,需要很多很多小时的工作及练习。看起来好像很简单,但我知道舞蹈幕后的协调细节。这演出太不简单了。” 盖图表示,演出除了给人视觉上的享受外,所表达的内涵也是很深厚的。 视觉艺术家:演出令我眼界大开 视觉艺术家吉雪儿(Gisele)曾是位舞蹈演员,目前从事摄影和雕刻工作。为了观看神韵,她特地驱车从丘布特省(Chubut)的巴塔哥尼亚地区赶到布宜诺斯艾利斯一饱眼福。她认为神韵令她“眼界大开”,“我在报纸上看到神韵演出的介绍,同时也在演出剧场外收到演出传单。看过节目后,我对神韵的印象太深刻了,我听说了古老的中华文化,但我不知道那到底是什么,看了神韵之后我眼界大开。” 作为一个艺术家,吉雪儿看过各种文艺表演,她对神韵赞不绝口,认为演出的气氛触动了她的内心深处,她说:“因为我曾经跟传统的音乐与舞蹈有着极深的接触,所以我深深喜欢神韵的节目。整个演出的气氛是那么祥和,这是最能触动心灵的部份。我住布宜诺斯艾利斯的时候,想尽办法能看到各国的文艺演出,所以我的视野不局限在一个小小的地区。我看了(神韵)之后觉得节目非常好,整个演出的精彩也让我惊喜。” “神韵会掀起一潮中文热” 神韵演出中有很多慕名而来的中文教师。张先生在阿根廷定居已经13年,他说:“很高兴,很高兴我们中国的文化能够在西方世界做这样的一个巡回演出,那当然也是很感动,很熟悉,似乎唤回了我久远的记忆。看到很多我们的历史,还有神话种种,那当然我也希望神韵艺术团在世界各地巡回演出都能够非常成功,能够把我们中华文化让更多的人、甚至全世界的人们都知道。” 张老师的学生大部份是对中文感兴趣的阿根廷人,而并非都是华人的子弟。他表示,会将演出的信息告诉给所有的学生,“让他们抛开书本、离开教室,从另外一个角度,从艺术呈现的方式,开阔他们的视野,并吸引他们去了解中华文化的深邃内涵。” 美国神韵巡回演出将在阿根廷首都布宜诺斯艾利斯上演至7月5日,然后飞往智利首都圣地亚哥,从7月10日起,展开3天3场的演出。 電腦工程師:天幕讓我明白了生命的來源【大紀元6月30日訊】(大紀元記者費珊珊布宜諾斯艾利斯採訪報導)神韻藝術團在阿根廷的布宜諾斯艾利斯僅僅上演三天,觀看來自美國的神韻演出已經成了當地華人找尋民族之根的特別方式。中文學校的師生及家人共邀親朋前來欣賞。許多人說,這是在海外第一次看到這樣大規模的華人演出,甚至是一生中的唯一。 2009年6月29日晚,蕭先生一家來到阿根廷首都布宜諾斯艾利斯的Auditorio Belgrano劇場,觀看神韻的第三場演出。 「藉助天幕,我明白了生命的來源。」蕭先生平靜的語調中掩飾不住感動,「神、佛從天上下來的那一刻,我似乎一下子知道了我從哪裏來,在等待被拯救,很受觸動!我明白了生命的來源,也知道生命將向何處去。」 有別於一般舞台劇的靜止天幕,神韻藝術團開發、創立的世界上最先進的動態數字天幕系統,不但能表現出各種動感,還能跨越不同時空,將有限的舞台空間和時間無限拓展、延伸。令現場觀眾有身臨其境的感覺。 法輪功節目很受啟發 蕭太太喜歡男生跳的《筷子舞》和《大唐鼓吏》,「比較有震撼力!感覺蠻深刻的。很鼓舞人心!」 夫妻倆印象更深的還有兩個關於法輪功的舞蹈。「我們曾經在中國城看到法輪功學員靜坐,也從網路上看到法輪功受迫害的圖片。借由舞蹈,可以讓更多的人瞭解到法輪功受迫害的情況,這種方式很好!」 蕭先生的女兒從小就學習中文,雖然之前就知道岳飛的故事,但今晚在現場看了還是覺得「很特別」。 僑居阿根廷的華人家庭對於子女的教育特別是中華傳統的熏陶特別關注。有許多家長表示,能夠看到這樣一場弘揚中華文化的演出,是僑居在海外華人的最大欣慰。 美東時間: 2009-06-30 02:46:49 AM 【萬年曆】 June 29 Businessman and Tango Aficionado Dazzled By Shen YunBusinessman and Tango Aficionado Dazzled By Shen YunEpoch Times Staff Jun 27, 2009
Related articles: Arts & Entertainment > Arts & Entertainment BUENOS AIRES, Argentina—Shen Yun's debut in South America left the Buenos Aires crowd spellbound at the Belgrano Auditorium in Argentina Saturday. The Epoch Times is a proud sponsor of Shen Yun Performing Arts. For more information please visit ShenYunPerformingArts.org Last Updated
Jun 28, 2009 Melamine Victims Are Refused CompensationMelamine Victims Are Refused CompensationRFA Jun 28, 2009
On June 24, representatives of melamine-comtaminated milk powder victims went to court in north China's Shijiazhuang city. (RFA) Four representatives of victim rights protection group, “Stone Babies,” went to court in north China’s Shijiazhuang city to hand in their open letters, however, they met with ignorance. The four representatives complained that both Beijing and Shijiazhuang police followed them closely when they went to high court, intermediate court, and low court in Shijiazhuang city, to hand in their open letter on June 24. One of the representatives, Mr. Zhao Lianhai, also told Radio Free Asia (RFA), “In high court, we waited for two hours before they arranged a meeting. The bailiff was extremely rude and warned us not to record the conversation.” Zhao said that in their open letter, they requested the court hear the two already filed lawsuits as early as possible, and ask the regime to stop pressuring the two families who filed the lawsuit, “As we know, the court and local regime have exerted pressure on the two families, trying to force them to withdraw the cases,” said Zhao. To this day, excluding the two already filed lawsuits, no court in China is willing to accept lawsuits from other victims. This is despite the total number of victims reaching 29,400—according to the official figure, while the real number could be much higher. Victims of the melamine-contaminated milk powder also have problems collecting the medical expenses the regime agreed to in December 2008. The regime promised to pay all medical expenses until the infants reached 18 years of age, and has entrusted the related matter to insurance companies such as China Life. However, the regime’s health department and the insurance companies dodge responsibilities when the victims bring up the matter. “The insurance company asked for a special diagnosis letter, however, the health department says it is not needed, and therefore doesn’t want one provided,” said Ms Zhang from south China’s Dongguan city. Her three year old son just had an operation for hydronephrosis. Zhao said that over the past year, many parents had gone through some of the most devastating experiences of their lives—their suffering could not be measured. All that has passed makes him want to publicly support the Quit the Chinese Communist Party (CCP) Campaign. “Today, I want to use my real identity to announce my withdrawal from all CCP related organizations. As I can recall, I joined the Youth Pioneer. Even though the membership expired automatically, I still want to show my stand,” said Zhao. Last Updated
Jun 28, 2009 港网民发起七一自发绝食行动 [Hong Kong Youths Plan Hunger Strike on July 1]港网民发起七一自发绝食行动 [Hong Kong Youths Plan Hunger Strike on July 1]
吁港人自发争民主 批中共控网可耻
【大纪元6月25日讯】(大纪元记者关式明香港报导)现今互联网已成为全球强而有力,不可被忽视的言论自由平台空间,网民借助互联网发动串连,利用发布文章和资讯,利用讨论区作最快的资讯及民意的交流,变成保卫言论自由其中的一个极重要角色;网民的力量,不容忽视。有香港网民曾在6.4期间,利用互联网串连,发起在中联办门外进行绝食,并认为,香港一切乱象的根源是因为香港已经是由中共所控制。 7.1临近,网民又再发起绝食,并呼吁港人自发行动争民主,不需要领导、和党团组织,独立自主地对抗极权。 没有参与任何党派,现年25岁的周诺恒,现职旅游业,年少时就很关心公共事务:“我们绝食,是呼吁港人能共同争取民主,每个人都可以感受以绝食作媒界的精神,将诚意直接的表达。为民主单是靠议员去争取,争普选是不够的,是需要有自主的意识。我希望(特首)曾荫权尽快下台,香港能尽快普选。” 周诺恒对社会出现的各种不公义的现象,表示十分不满;早些时候他看到成龙、前港大学生会会长陈一谔,甚至特首曾荫权,都公开的胡说八道,他觉得必须讲出自己的不满。他亦希望绝食的行动能激发港人站出来说“不”。 批内地封锁网络野蛮 他相信网络的发展,将会引发新的模式出现:“网络是最独立和最快捷的工具,就如邓玉娇事件,在全国网民的协助下,起的力量很大。”他认为大陆试图全面封锁网民的行径是很野蛮的。 他呼吁港人为社会付出自己一分力,每个公民都可以发挥自己的力量,不需等和靠别人或团体领导,大家面对现实,让民主的理想实现。 另一位参与7.1绝食的网民梁玉熹,刚完成中七课程,他决心坚守对民主的争取,对香港缺乏民主和社会的不公表达不满。对香港现时的政制,他认为唯有实行普选,才是迈进民主的第一步:“要达到真正的民主,每个公民都需付出关怀和承担。” 他批评现时的小圈子选举制度,和曾特首在立法会上的“代表”全港人意见的谬论:“勿论是否来自普选机制的特首,他(曾荫权)都不可能代表全港人的意见,由此可看出他对自己权力的傲慢。……他们利用警权公安法去骚扰和迫害一些人权的抗争,其实是非常的可耻!”又强调,一切的根源是因为香港已经是由中共所控制。 多行不义必自毙 梁玉熹对中共封锁网络的行径表示愤怒:“中共是倒行逆施,多行不义必自毙,互联网在大陆是起着一个推波助澜的功用;最近的邓玉娇杀淫官案,就是网民的呼吁和关注,使案件有相对公正的结果,即使最终未能满意。将中国人仅有的一点资讯自由都要扼杀,是非常可耻的。” 7.1绝食行动是网民的集体构思,现时已有6位来自各阶层的年青网民参与绝食,行动将在铜锣湾时代广场进行,由6月29日的下午6时开始,直至7月2日下午5时,行动共71小时。行动欢迎任何人士随时加入。◇ 美东时间: 2009-06-24 17:12:10 PM 【万年历】 Hong Kong Youths Plan Hunger Strike on July 1By Guan Shiming
Epoch Times Staff Jun 26, 2009 HONG KONG—As July 1 approaches, several young Hong Kong citizens are calling for a voluntarily hunger strike to fight for democracy. Read original article in Chinese. Last Updated
Jun 26, 2009 2009年全球退党月:彻底解体中共 全面制止迫害
首发 CCTV发出不和谐音,被勒令闭嘴/央视
http://www.aboluowang.com/ent/data/2009/0629/article_17901.html 神韻感動阿根廷 觀眾讚值得一看再看(圖)
http://big5.minghui.org/mh/articles/2009/6/28/203622.html 神韻南美首演滿場 阿根廷華人讚嘆(圖)
http://big5.minghui.org/mh/articles/2009/6/28/203616.html 中共正将迫害法轮功的手段用于民众
http://minghui.org/mh/articles/2009/6/27/203490.html 中共阻挠未果 神韵将巡演南美十六场 [Shen Yun to Put on Eighteen Shows in South America after Overcoming CCP's Interference]
http://minghui.org/mh/articles/2009/6/27/203525.html
Shen Yun to Put on Eighteen Shows in South America after Overcoming CCP's Interference
(Clearwisdom.net) The Shen Yun Performing Arts Company will hold shows in Argentina and Chile in South America for the first time. From June 27 to July 5, 2009, Shen Yun will hold 12 shows in Buenos Aires, the capital of Argentina. From July 10 to 12, it will hold 3 shows in Santiago, Chile, and then return to Argentina to hold 3 shows in C�rdoba, the second largest city in Argentina. Since the company started its global tour in 2006, Shen Yun has presented beautiful stage performances and Chinese traditional culture. It has been warmly welcomed by audiences in Europe, North America and Asia, but the Chinese Communist Party (CCP) continues to try to interfere with the company's shows. Argentina issues visas to Shen Yun artists despite CCP intimidation CCP diplomats exerted pressure on the Argentina Foreign Ministry and requested the government to deny visas to the Shen Yun company. Some local Chinese associations influenced by the CCP also spread lies and intimidated Chinese people not to watch Shen Yun show. Argentina's government declined the unreasonable requests and granted the visas. CCP interference with Shen Yun show is exposed and condemned In the past three years, the CCP has attempted to interfere with the show by harassing sponsors, paralyzing ticket hotlines, and instigating local Chinese students to interfere with audience members entering the theater. Recently, the CCP Consulate in Frankfurt, Germany wrote to the local government and consulates on January 6, 2009, and defamed Shen Yun Performing Arts. Due to the CCP's pressure, Shen Yun's scheduled show in the Royal Theater in Denmark in March was canceled. The largest TV station in Denmark, DR TV, created a lengthy news segment after spending nearly one month and interviewing more than 80 people. On March 18, 2008, the news segment "Theater faces CCP's pressure" was broadcast during prime time. It exposed the CCP's interference to a wide audience. Some Germans watched the Shen Yun show after learning of the CCP's interference. Lawyer Dr. Fabricius watched the show after reading a newspaper report about the CCP's interference. He said that he knew about the CCP's persecution of Falun Gong. He thought the show was outstanding. CCP consulates in Korea, New Zealand, Australia, Canada, and the United States have also attempted to interfere with the show or intimidated audience members not watch the show. In some North American cities, the CCP asked its agents to direct Chinese communities, Chinese Student Associations, and local Chinese Associations to intimidate Chinese people planning to watch the show. In some cases, the CCP consulates told Chinese students that they would not be allowed back into China if they were found in photographic or video footage of the show. Shen Yun is popular across the world The Shen Yun Performing Arts global tour in 2009 has been to more than 80 cities in North America, Europe, Australia, and Asia and held more than 300 shows. More than 800,000 audience members have watched the show. The warm reception it has gotten everywhere is proof of the CCP's failure to keep people from finding out about true traditional Chinese culture.
Posting date: 6/28/2009 北京构造“黄色”谷歌 曝全面封网阴谋 图:谷歌黄色词汇在6月18日央视曝光前一个星期开始直线上升,而且搜索100%来自北京。数据表明北京某些人利用谷歌关键词提醒的特点,故意在谷歌上搜索黄色词汇,打造出北京所需要的“黄色”谷歌。(网络图片) 【大纪元6月29日讯】(大纪元记者吴伟林综合报导)近日,中共央视《焦点访谈》节目爆出谷歌搜索出现大量黄色词条的信息。一个引起舆论强烈反响的例子是,在谷歌搜索“儿子”竟然也能搜索到黄色词条,互联网举报中心对谷歌中国网站进行强烈“谴责”,一时“净化网络”、“还绿色空间”的呼声甚嚣尘上。 然而网络数据分析人员发现,在央视《焦点访谈》节目出台的前一个星期,有人故意在谷歌大量搜索黄色词汇,使黄色词汇搜索量猛增。数据还显示,这些搜索量全部来自北京。也就是说,某些人利用谷歌关键词提醒的特点,故意在谷歌上搜索黄色词汇,打造出北京所需要的“黄色”谷歌。 央视6月18日的《焦点访谈》还播出一个名叫“高也”的大学生控诉谷歌中国链接色情信息,说黄色信息害得他的同学“心神不宁”。 网民对高也进行人肉搜索发现,此人即为央视《焦点访谈》的实习生。 一系列情况表明,中共构造“黄色”谷歌是有计划的行动,其目的是为遭到全民乃至国际社会唾骂的“绿霸”护航,为实施全面封锁网络的阴谋寻找借口。 北京有人故意在谷歌上大量搜索黄色词汇 众所周知,谷歌关键词提醒是计算机自动摘取最近最流行的关键词来生成的。6月25日,网络数据分析人员发现,在央视《焦点访谈》节目出台的前一个星期,有人故意在谷歌大量搜索黄色词汇,使单日黄色词汇搜索量同比猛增5950% ,单月搜索总量与上月相比增幅达数千倍,而这些搜索量几乎呈线性急剧上升,理论上这些瞬时搜索量应该服从正态分布并是突发性的,换句话说,这是有人故意为之。 ![]() 图:谷歌黄色词汇在6月18日央视曝光前一个星期开始直线上升,而且搜索100%来自北京。数据表明北京某些人利用谷歌关键词提醒的特点,故意在谷歌上搜索黄色词汇,打造出北京所需要的“黄色”谷歌。(网络图片)
数据分析人士说,搜索引擎的统计应该大致呈均匀分布,如下图中一张对关键词“天气预报”的搜索统计图表。考虑到搜索引擎的普及使用,会有一个逐渐升高的趋势,但绝不可能出现在某个月份呈直线上升的情况。
北京借升级打压谷歌 为绿坝护航
群体事件频发 政治局会议讨论互联网 公安部对于互联网的掌控逐渐有失控的趋势。负责政法的也抱怨,公安网络监管处的工作也越来越难以开展,希望国家加快立法管理互联网,尽快实行实名制,并对公安队网民的监控给个说法。 “绿坝”之后 北京全面封网阴谋 June 26 【特稿】中国民众清算中共 迎接民族重生 |
| 【特稿】中国民众清算中共 迎接民族重生 作者:大纪元编辑部 |
|
| 【大纪元6月26日讯】中国民众公开集体抗暴正成为中共最后的梦魇,越来越多的官员因恐惧中共控制不了局势和遭到民众的清算而外逃。而当今不断涌现的暴力抗暴的案例表明,中国民众对中共的清算已正式开始,甚至有可能成为未来中国社会的一大特征。 ——5月10日,湖北巴东烈女邓玉娇手刃淫官。当局欲以“故意杀人罪”处置邓玉娇,但社会舆论,包括大陆中共官方媒体几乎一边倒的声援邓玉娇:“替天行道,大快人心!”在强大的舆论压力面前,当局不得不步步退却,最后邓虽被判防卫过当,但免于处罚。 ——6月初,中共当局宣布从7月1日开始,所有在中国境内购买的个人电脑,都要预先安装“绿坝”过滤软件。此举受到网民与国际舆论的声讨。就连在官方人民网的论坛,也有89%的网民反对这一硬性安装过滤软件的做法。最后当局态度软化,表示电脑生产商有最后的决定权。 ——在江西南康。当局以整顿全市家具行业为由,从6月15日起执行新的税收征管办法,上万名愤怒的群众封堵国道与高速路口,近10辆警车被愤怒的民众掀翻。事发第二天,当局宣布取消新的税收征管办法。 ——6月18日网络转帖了一份起义书,披露山东菏泽东明县化工污染严重,污染企业官商勾结,致几万人患甲状腺肿瘤,数年来民众呼吁、哭诉、上访、甚至下跪至今无人理睬,遂决定起义抗暴。起义书誓言组织敢死队,毁灭污染工厂,为了东明的下一代,愿意慷慨赴死。 ——在此前后一两天,湖北石首国有永隆大酒店的年轻厨师涂远高,疑知悉官匪勾结的毒品交易而被害并从三楼丢下坠落。警察谎称自杀,数万名民众愤怒,与警察冲突,并阻止警察抢走尸体。当局从各地调集几万名武警,实施戒严令,抢走尸体。 小规模的抗争更是多如牛毛般在中国大地蔓延。如甘肃省兰州城管暴力执法,最后城管队长被数百民众打得跪地求饶;山东省菏泽市东明县农机局局长、原东明集镇党委副书记、镇长徐富强,被人杀死在办公室内。据悉杀人者的妻子被徐霸占多年,又被徐欺负多年,所以忍无可忍,用刀子说话。 这样的群体暴力抗暴事件,到底发生了多少?外界很难统计,用“层出不穷”、“风起云涌”来形容亦不为过。 这些事件清楚表明,中国社会正在走入一个巨变阶段。而民众抗暴的力度、中共的反应都出现前所未有的变化,也引起国际社会关注。 群体暴力抗暴的特征 翻开中国历史,暴力抗暴不绝于书,而以历朝历代末年尤为激烈。 在最近中国大陆发生的群体抗暴事件中,我们可以看到,官场腐败、官商勾结、权力黑社会化有增无减,愈演愈烈。中共对信仰团体、异议人士、维权人士、上访民众的铁血镇压,各级权力机关的普遍滥权和肆意鱼肉百姓,导致底层民众的生存日益艰难,中国民众的愤怒与日俱增。越来越多的民众从对当局的幻想走向绝望,最后忍无可忍,走向群体暴力抗暴。 一年前,当28岁的北京青年杨佳以杀警方式向当局讨还公道的时候,他已经发出了一个清晰的信号:普通民众的正当权利在目前的中国已经无法通过正常合法的渠道来维护,个体的暴力反抗成了最后迫不得已的选择。如今,更多的人可能不得不选择杨佳的道路。虽然中共杀了杨佳,企图用杀一儆百的方式阻止民间暴力抗暴风潮的蔓延,邓玉娇案却鼓励更多杨佳的出现,并成为中国人暴力抗暴的典范。 从杨佳被视为“中国的佐罗”,到邓玉娇被誉为“中华第一烈女”、“杨佳式女英雄”,这些称号标注了一个中国历史上最特殊的时代:最严酷的高压政策正在催生最强烈的反抗。 被迫的妥协绝非中共本意 从最近发生的群体抗暴事件中,显示中共对弱势团体、信仰团体的迫害越来越力不从心,中共开始已经对自己的统治失去信心。 邓玉娇案可笑的“有罪”但“免罚”、“滤坝”变“软坝”、新税法被取消等等这一切都表明,面对众志成城的民意,中共不得不在铁腕镇压和妥协中选择后者。每一个中共官员在如巨潮般的民意前,都在担心自己成为下一个邓贵大。 这一切也都是在《九评共产党》引发三退大潮、解体中共过程中出现的社会生态的必然变化,正邪力量对比已经发生了天翻地覆的变化,也是“天灭中共”的天象在人间的具体体现。越来越多的人了解迫害真相,看清中共,有勇气对中共说不。中共在《九评》与势不可挡的“三退”大潮中走向强弩之末。 今年5月22日,大陆一个郭姓人士在一个QQ群中发表亲共的言论,立即遭到群里的人群起而攻之,大家骂他是“汉奸走狗”,他还遭到大陆民众的人肉搜索,令他出门都很害怕。 成千上万的中国民众已经认清中共的邪恶,主动唾弃中共、退出中共,以此表示忏悔和获得救赎。 灭亡前绞肉机不会停转 尽管正在步步败退,但这并不意味着中共会主动弃恶从善,也不说明中共愿意顺应历史潮流,归还人民的权利与自由。相反,中共邪灵的本性决定了它仍然会用各种手段欺压百姓,为了维护中共的权力而不择手段。 邓玉娇事件中真正的犯罪者仍然逍遥法外;在石首事件中当局不惜动用数万军警,企图掩盖冤情;“绿坝门”中,当局在国际压力下仍然用变相的方式安装流氓软件,没有任何悔改的迹象。 随着时间的推移,当局的持续高压控制与民间的反抗必然日益加剧。任何一个个案最终都可能成为引发民间激烈的群体抗暴活动。中共的残暴本性决定了它不会善罢甘休。尽管中共恶党与体制注定将被历史淘汰,但在暴力抗暴中,反抗者与镇压的具体实施者仍面临玉石俱焚的可能。 抗暴中勿忘三退 走向民族重生 2005 年1月12日,大纪元曾发表《郑重声明》:广大的中国民众:共产党的末日就要到了。但是这个邪恶的党(魔教)在历史上却对众生、对神佛犯下了滔天大罪,神一定要清算这个恶魔。如果有一天,神指使人类的谁对共产党清算时,也一定不会放过那些所谓坚定的邪恶党徒。我们郑重声明:所有参加过共产党与共产党其它组织的 (被邪恶打上兽的印记的)人,赶快退出,抹去邪恶的印记。一旦谁对这个魔教清算时,大纪元储存的记录可以为声明退出共产党和共产党其它组织的人作证。天网恢恢,善恶分明;苦海有边,生死一念。曾被历史上最邪恶的魔教所欺骗的人,曾被邪恶打上兽的印记的人,请抓住这稍纵即逝的良机! 从目前的局势可以看到,所有的中国人,不仅是普通民众,就包括那些骑在民众头上作威作福的贪官污吏们,甚至中共最高层的那些党徒,都是中共邪灵的牺牲品。那些曾跟随中共作恶或者因为恐惧而默认中共的恶性的人,目前已经在中共邪灵给中华民族造成的各种危机、各种无法摆脱的社会矛盾中煎熬,更不消说将来在“天灭中共”的最后时刻面临与中共一起被清算的命运。 善恶有报是天理,是每一个生命必须面对的生死攸关的大事。 我们呼吁那些抗击中共的勇士们,你们在抗击中共之前,首先退出中共的党、团、队组织,自己的生命在洗脱兽记中获得重生。也希望更多的武警、士兵、各级官员以及其他迫害政策的具体实施者能够看清中共,退出中共邪党,并且对民众选择同情或支持立场。 我们也呼吁更多的广大民众,在这些群体抗暴事件中觉悟,看清中共的邪恶本质。唯有如此,才能不负杨佳的慨然赴死和邓玉娇受到凌辱后的热血一刀。 广传《九评》,帮助“三退”,解体中共,中国社会才能以最小的代价,用最和平的方式,完成即将到来的社会转型。 本文只代表作者的观点和陈述
美东时间: 2009-06-25 22:06:06 PM 【看万年历】 正则:中共为何要给Google“颜色”看?正则:中共为何要给Google“颜色”看?
| 作者:正则 |
|
| 【大纪元6月26日讯】新浪科技北京时间6月24日23:07消息,从当天21:30左右开始,google.com访问异常,包括Gmail等在内的多项Google境外业务无法正常访问,至当晚23:05左右恢复正常,历时约1个半小时时间。其间,Google专门为中国市场设立的Google.cn 一直可以正常访问。 据来自大陆互联网的消息,至25日中午,仍有部份地区gmail无法正常使用。有消息传此次可能是摸底,为下一步封锁做准备。 中共这次对Google的封锁早已做了充分的舆论准备,早在2008年一月,CCTV一手炮制了网络“很黄很暴力”的假新闻遭到网友炮轰,而“很黄很暴力” 在网友们的恶搞下迅速成为2008年的流行语。2009年6月18日,CCTV《焦点访谈》又找到一名叫高也的大学生,控诉Google中国传播色情低俗信息。节目播出后,网友人肉搜索得知,原来高也是《焦点访谈》节目组的内部工作人员——实习生。 中共为何选中Google下手?Google虽然在与中共的合作上存在摩擦,从其表现上基本还是“听话”的。2006年1月,Google步Yahoo,msn后尘,在中国设立 Google.cn自我审查的搜索网站,完全符合中共政府对内容的限制。然而中共对Google的这一做法似乎并不“领情”。2006年8月26日起,中共封锁了Google.com中与“南京大屠杀”相关关键词的搜索,并在网络上散布“Google封锁南京大屠杀”的谣言,挑起网民对Google的仇恨。为进一步讨好中共,2009年6月3日至11日,Google中国版网站封锁所有和六四有关的谘询,连如何进入天安门广场的指示都拒绝提示。然而这一 “靠拢”中共的举措换来的是Google.com服务面临全面被封。 西方IT行业向中共俯首不是第一次了,2005年4月27日,一名中国记者师涛因使用Yahoo!电子邮箱告知其海外朋友六四期间不要回国,被Yahoo香港将信件内容告知中共,师涛因此被判刑10年。作为对Yahoo告密的回报,几个月后Yahoo花10亿美元收购了中国最大的电子商务网站阿里巴巴的40%,这是外商在中国互联网络领域的最大一笔投资。 Google 不像Yahoo那样无耻下流。在2002年,Google进入中国前,Google因为不加过滤的搜索曾经被中共封锁,当时Google没有妥协,在压力面前坚持自己“Do No Evil”——“不作恶”的原则。但曾经的英雄在利益面前迅速弯下了腰。Google的解释是,“当前形势的发展并不支持他们的那种理论。我并不是说那个理论是错的。也许我不够有耐心?”这是一个自欺欺人的解释,但须承认Google尚存一点良知,或许这就是Google不同于Yahoo的根本之处,同时也许是无论Google如何讨好中共都无法得到中共好脸的根本原因。 通过对中共体制的分析可以知道,中共政权是在运动中起家,同时在运动中维持的。中共的运动不仅在中共外部,也同样针对中共内部党员。中共为了维持其统治,需要骗取社会精英加入其组织,然而他们善于独立思考的特质又让中共感到不安,所以需要在组织内部通过各种运动、清洗制造恐怖。综观中共历次运动史,挨整的绝大多数都是那些有能力有造就的人。即使一些人已被彻底洗脑,临死还对中共感恩戴德却仍难逃劫难,这是一个生命最大的悲哀。 中共对Google的态度何尝不是威逼利诱:让其在中国投资战战兢兢,同时又给其一线希望,因为中共还需要外资充实它的机体,粉饰它的“盛世”。然而在中共看来Google又是一个无法安然相处的合作者,一个随时可能威胁其独裁的叛逆者。所以一有风吹草动就会给其一点“颜色”,使其不要忘了以前的“教训”。在中共的词汇里,没有“合作”,只有“利用”和“斗争”。 中共对Google的封杀再一次向世界展示了它的流氓本性。任何对中共的幻想都是不现实的和危险的,只有彻底解体中共,才是根本之道。@ 本文只代表作者的观点和陈述 美东时间: 2009-06-25 21:32:15 PM 【看万年历】
Microsoft and Chinese Censorship [微软过滤简体中文搜寻 不只在中国]June 24, 2009, 5:54 pm
Microsoft and Chinese Censorship [微软过滤简体中文搜寻 不只在中国]By Nicholas KristofA couple of days ago, I heard that the new Microsoft search engine, Bing, censors results in Chinese-language searches, even if they are conducted outside China. With the help of a coterie of Chinese friends around the globe, I tested this and found it’s true. For example, if you use Bing to search in English for Tiananmen, Dalai Lama, or other sensitive topics, you get a full range of results, including those that are politically sensitive in China. Tiananmen, for example, calls up images of the June 4, 1989, killings. The same is true if you search the same topics in traditional Chinese characters, fantizi. But if you do the same searches in simplified Chinese characters, those used in mainland China, in Singapore, and increasingly among students of Chinese, then the results are censored and sanitized. Search for Tiananmen in simplified Chinese characters, for example, and you get nice pictures of Tiananmen Square, but no hint of any killings. And that’s true not only if you do the search within China, but also if you do the search here in the United States, or in Taiwan or Hong Kong. This self-censorship goes far beyond what Google did. Google’s policy is to offer uncensored results anywhere in the world in Chinese language on Google.com, but it censors the results (anywhere in the world) on google.cn. Thus Chinese who want to get full results can do their search on Google.com. But if it’s blocked, they may have to use Freegate or other proxy software. Google’s approach is a compromise, but one I can understand and accept. In contrast, Microsoft’s approach of censoring all searches using simplified characters would be disgraceful and can’t be justified. Yesterday, I twittered about this and then wrote about it on my Facebook page, asking if this wasn’t a kowtow. Readers sure thought it was. Today, Microsoft called to say that as far as they knew this was not the case and I had made a mistake. The spokesman said that Microsoft’s policy is that searches should not be censored outside China, and so this should not be happening. I verified that the searches were being censored and explained to Microsoft how they could see this. They acknowledged the problem, but said it was inadvertent. “It’s a bug,” the official said, and he promised it would be fixed. (I don’t see how this can be a bug, but never mind.) That will happen quickly with text and take a little longer with photos and video, he said, adding that the results will be indistinguishable in any language. But what happens then? Will China block Bing? Will Microsoft have to start a new search site with censored results to compete in China? http://kristof.blogs.nytimes.com/2009/06/24/microsoft-and-chinese-censorship/ 【大纪元6月26日讯】(大纪元记者尹齐编译)纽约时报专栏作家纪思道(Nicholas Kristof)在个人博客中揭露:微软公司配合中共网络审查制度,使用微软搜索引擎Bing 键入简体中文敏感字如天安门,即使身在美国,也得到与正体中文或英文大大不同的结果。 纪先生提及,他听说微软公司搜索引擎Bing过滤了一些中文搜索内容,甚至在中国以外使用该引擎用简体中文搜索也会出现同样的屏蔽现象。纪先生表示:“我对此现象进行了测试, 结果发现,这是真的。” 例如:如果你用英文关键词:天安门、 达赖喇嘛或其它有关中国的敏感题目搜索,没有出现屏蔽现象,你可以得到完整的内容。其中包括一些政治上敏感的内容, 如89年六四的镇压图像。如果你用正体中文(繁体字)搜索类似的关键字,也没有出屏蔽现象,你也可以得到完整的内容。 但是如果你用中文简体字搜索类似的关键字,你只会看到非常漂亮的天安门广场的照片;没有任何六四镇压的图像, 这些内容已经被过滤掉,而这种现像不仅只在中国大陆发生,同样发生在美国、台湾和香港等地。中文简体字主要用于中国大陆、新加坡。 纪先生指出,微软的这种自动过滤功能大大地超过了古狗( Google)所为,古狗只是过滤在中国的搜索内容, 如果用户使用自由们破网软件仍然可以得到完整的信息。相反微软却过滤了所有使用简体字的用户。这是何等的可耻! 当纪思道在博客中揭露微软公司的简体中文过滤,微软做出回应,挂电话给纪先生说:“据微软了解,并不像纪思道先生所说的那样。”然而当纪先生与他们共同核对了搜索结果后, 他们承认了,但推说是电脑程序上的错误( bug)。 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|